понеділок, 11 липня 2016 14:35

"Якщо вони надрукують це, я зганьблюся на всю країну"

– Безглуздо і смішно, що міс Скарлет О'Хара стала для американців мало не національною героїнею, – говорить письменниця Маргарет Мітчелл (1900–1949). – Думаю, це свідчить про неморальність і низький розумовий рівень нації. Це проста історія про абсолютно простих людей. Тут немає вишуканого стилю, філософії, грандіозних думок, прихованих значень. Ніякої символіки. Нічого з того, що робило інші романи бестселерами.

30 червня 1936 року вийшов друком єдиний роман Мітчелл "Звіяні вітром". Він посідає 21-ше місце в рейтингу 200 найкращих книжок усіх часів за версією Бі-Бі-Сі 2003-го.

Її батько мріяв стати письменником. Але зробив успішну кар'єру юриста. Жили в Атланті, штат Джорджія. У родині багато читали. Юджин Мітчелл постійно повчав доньку:

– Плагіат – це те саме, що крадіжка.

Автор: kittnoir.com
  Письменниця Маргарет Мітчелл загинула внаслідок автомобільної аварії 16 серпня 1949 року. Заповіла, щоб її чоловік Джон Марш спалив усі папери, окрім рукопису роману ”Звіяні вітром”. Той був доказом її авторства. До останнього пам’ятала слова батька і боялася звинувачень у плагіаті. Авторські права на твір поділила між двома племінниками. Один із них заповів свою частку католицькій церкві Атланти. Щороку набігає кількасот тисяч доларів
Письменниця Маргарет Мітчелл загинула внаслідок автомобільної аварії 16 серпня 1949 року. Заповіла, щоб її чоловік Джон Марш спалив усі папери, окрім рукопису роману ”Звіяні вітром”. Той був доказом її авторства. До останнього пам’ятала слова батька і боялася звинувачень у плагіаті. Авторські права на твір поділила між двома племінниками. Один із них заповів свою частку католицькій церкві Атланти. Щороку набігає кількасот тисяч доларів

Маргарет влаштовується журналісткою в газету The Atlanta Journal.

– Як леді з хорошої сім'ї може дозволити собі писати про мешканців міського дна і розмовляти з обідранцями? – дивується редактор. Але бере її на роботу.

1925-го Маргарет вдруге виходить заміж – за свого давнього шанувальника, страхового агента Джона Марша. Напередодні весілля з'ясовується, що у чоловіка хвора нервова система. Так сильно переживав її перший шлюб. Маргарет удень працює, а ввечері доглядає чоловіка.

Якось відвезла його до лікарні й бігла в редакцію. Упала, зламала ногу. Рік сиділа в хаті. Кістка зрослася, але розвинувся артрит. Маргарет мусила покинути роботу, впала в депресію. Щоби втішити дружину, Марш купує їй друкарську машинку.

Вона одразу пише останній розділ роману. Події розгортаються під час громадянської війни 1860-х. У ній брали участь обидва діда Маргарет, тому знала багато історій. На фоні цього – любовні переживання головної героїні. Називає твір "Завтра буде новий день". Далі доповнює його історіями. Надруковане ховає на тиждень чи два в шафу або під ліжко. Потім перечитує, вносить правки. Так триває 10 років.

1936-го Маргарет знайомиться з представником найбільшого в США видавництва MacMillan Гарольдом Летемом. Той на кілька днів приїхав до Атланти з Нью-Йорка.

– Я чув, ви пишете роман. Чи можна глянути? – питає.

– Що ви, зовсім ні! – лякається Маргарет.

Але наступного дня приходить у готель.

– Заберіть цей роман до біса, доки я не передумала! – каже і йде геть.

Летем читає дорогою додому. Розуміє, що це – знахідка. Але в офісі його чекає телеграма від Мітчелл: "Негайно поверніть рукопис. Я передумала".

Замість відповіді надсилає їй контракт і чек на $5 тис. – тепер це вдесятеро більша сума. Просить допрацювати деякі моменти. Маргарет то робить правки, то просить припинити співпрацю. Вважає свій твір надто хтивим.

– Якщо вони надрукують це, я зганьблюся на всю країну, – говорить чоловікові.

Ім'я головної героїні – Скарлет – придумують в останній момент. Змінюють і назву роману. Маргарет підгледіла її у творі Горація в перекладі Ернста Доусона: "Звіяний вітром, загубився в натовпі аромат цих троянд".

У перший день після виходу розпродують 50 тис. примірників роману. За рік відсотки від продажів для авторки перевищують $3 млн. Вона отримує Пулітцерівську премію.

Маргарет Мітчелл не дає інтерв'ю. Забороняє мило назвати "Скарлет", а стриптизеркам – виконувати номер "Звіяні вітром". Згоду на екранізацію підписує через три роки. Фільм здобуде вісім "Оскарів".

Автор: culture-evreux.fr
  28 червня 1919 року гість Версаля – передмістя Парижа – спостерігає за делегацією, яка брала участь у підписанні мирного договору. В руці тримає перископ – щоб краще розгледіти. Від листопада 1918-го тривало перемир’я в Першій світовій війні. Півроку 27 держав вели безперервні переговори в міністерстві закордонних справ Франції на набережній д’Орсе в Парижі. Версальський мирний договір мав закріпити нові кордони Європи. Тисячі людей з’їхалися сюди, щоби підтримати делегації своїх країн
28 червня 1919 року гість Версаля – передмістя Парижа – спостерігає за делегацією, яка брала участь у підписанні мирного договору. В руці тримає перископ – щоб краще розгледіти. Від листопада 1918-го тривало перемир’я в Першій світовій війні. Півроку 27 держав вели безперервні переговори в міністерстві закордонних справ Франції на набережній д’Орсе в Парижі. Версальський мирний договір мав закріпити нові кордони Європи. Тисячі людей з’їхалися сюди, щоби підтримати делегації своїх країн

27 червня 1936 року Центральний виконавчий комітет СРСР видав постанову про заборону абортів. Виняток – якщо пологи загрожують життю жінки або дитині може передатися хвороба матері. 1940-го в радянських містах зафіксували близько 2 тис. смертей від домашніх абортів. Одночасно зросла кількість вбивств немовлят. У листопаді 1955 року заборону скасували. Відтоді СРСР посідав одне з перших місць у світі за кількістю абортів. Пік припав на 1964-й. Тоді таких операцій зробили 5,6 млн. Статистика була засекречена, її оприлюднили наприкінці 1980-х.

28 червня 1644 року драматург і письменник Жан-Батіст Поклен (1622–1673) у присутності двох нотаріусів підписує документ, де засвідчує авторські права на сценічне ім'я Мольєр. Під ним виступатиме у власній трупі L'Illustre Thеаtre – "Блискучий театр". Юрист за освітою, писав п'єси для своїх вистав. Точне походження псевдоніма невідоме. Він подібний до слова lierre – "плющ". Інша версія – Поклен позичив прізвище у французького письменника Франсуа Мольєра д'Ессертина (1600–1624). 1658-го трупа Мольєра виступила перед королем Людовіком ХIV. Той надав їм приміщення при дворі.

1 липня 1877 року в передмісті Лондона Вімблдоні відбувся перший турнір Всеанглійського клубу лаун-тенісу і крокету. Переможцем став крокетист Спенсер Гор. Він вважав, що теніс ніколи не стане популярним. Відтоді Вімблдонський турнір проводять щороку. Всі учасники зобов'язані виступати у білих костюмах. Грають просто неба на траві висотою 88 мм. Глядачів пригощають традиційною стравою – полуницями з вершками. В кожній порції – 10 ягід.

"Будучи воспитан в монархическом обществе и находясь до самого ареста под влиянием антисоветских лиц, я действительно был настроен к Советской власти враждебно, причем враждебность из пассивного состояния временами переходила к активным действиям. Я раскаиваюсь в этих проступках против государственного строя и прошу Верховный суд изменить мне меру пресечения, то есть освободить меня из-под стражи.

При этом я заявляю Верховному суду, что я отныне Советской власти не враг. Я окончательно и решительно отмежевываюсь как от зарубежной, так и от внутренней монархическо-белогвардейской контрреволюции", –

йдеться у заяві Патріарха Московського і всієї Русі 58-річного Тихона. Її опублікувала московська газета "Известия" 27 червня 1923-го. Від квітня він перебував у тюрмі Державного політичного управління. Через два дні після оприлюднення заяви вийшов на волю. Патріарх Тихон помер 7 квітня 1925-го. Офіційна версія – від серцевої недостатності. Припускають, що священика отруїли

1 500 00 осіб приблизно слухали літургію Папи Римського Івана Павла ІІ (1920–2005), що відбулася 27 червня 2001 року на іподромі у Львові. Під час неї понтифік проголосив блаженними українських греко-католиків: Миколая Чарнецького і 24 співмучеників, Теодора Ромжу, Омеляна Ковча і Йосафату Гордашевську

Зараз ви читаєте новину «"Якщо вони надрукують це, я зганьблюся на всю країну"». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 1
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути