Американський мільярдер Ілон Маск, який торік гучно посварився із Дональдом Трампом, висміяв наміри президента США створити Раду миру.
Відповідну заяву він зробив під час Міжнародного економічного форуму в Давосі.
Так, розмірковуючи про глобальні загрози і необхідність створення людських колоній на інших планетах заради виживання людства як виду, Маск вирішив розрядити обстановку в аудиторії жартом.
Він озвучив каламбур, побудований на співзвучності слів "peace" (мир) і "piece" (шматок) в англійській мові:
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Маск очолив рейтинг найбагатших, встановивши новий фінансовий рекорд
"I heard about the formation of the peace summit. I think it was like that "P-I-E-C-E"? You know, a little piece of Greenland, a little piece of Venezuela. All we want is peace".
Цей жарт можна перекласти так:
"Я чув про створення саміту миру. Здається, це було щось на кшталт "шматочок"? Знаєте, маленький шматочок Гренландії, маленький шматочок Венесуели. Все, чого ми хочемо, це мир".
Аудиторія зустріла жарт аплодисментами і сміхом.
Американський підприємець Ілон Маск став першою людиною у світі, чиї статки перевищили $600 млрд, очоливши рейтинг найбагатших.
Про це повідомив Forbes з посиланням на двох інвесторів виробника ракет SpaceX.
У грудні SpaceX оприлюднила тендерну пропозицію, в якій оцінила компанію у $800 млрд. Для порівняння, у серпні її ринкова вартість становила $400 млрд.
6 
8759
Коментарі