Американский миллиардер Илон Маск, который в прошлом году громко поссорился с Дональдом Трампом, высмеял намерения президента США создать Совет мира.
Соответствующее заявление он сделал во время Международного экономического форума в Давосе.
Так, размышляя о глобальных угрозах и необходимости создания человеческих колоний на других планетах ради выживания человечества как вида, Маск решил разрядить обстановку в аудитории шуткой.
Он озвучил каламбур, построенный на созвучности слов "peace" (мир) и "piece" (кусок) в английском языке:
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Маск возглавил рейтинг самых богатых, установив новый финансовый рекорд
"I heard about the formation of the peace summit. I think it was like that "P-I-E-C-E"? You know, a little piece of Greenland, a little piece of Venezuela. All we want is peace".
Эту шутку можно перевести так:
"Я слышал о создании саммита мира. Кажется, это было что-то вроде "кусочек"? Знаете, маленький кусочек Гренландии, маленький кусочек Венесуэлы. Все, чего мы хотим, это мир".
Аудитория встретила шутку аплодисментами и смехом.
Американский предприниматель Илон Маск стал первым человеком в мире, чье состояние превысило $600 млрд, возглавив рейтинг самых богатых.
Об этом сообщил Forbes со ссылкой на двух инвесторов изготовителя ракет SpaceX.
В декабре SpaceX обнародовала тендерное предложение, в котором оценила компанию в $800 млрд. Для сравнения, в августе ее рыночная стоимость составила $400 млрд.
13 
8759
Комментарии