"Свічадо" или "прозирало": как называют зеркало в разных регионах Украины

Привычное нам слово зеркало в разных уголках Украины может звучать совсем по-другому. Всё зависит от местного диалекта.

О самых популярних диалектах рассказал на своей странице в Iinstagram популяризатор украинского языка Андрей Шимановский.

"Украинский язык, о котором не расскажут в школе. Зеркало в разных регионах Украины звучит иначе", - говорит Шимановский.

Если следуете именно в те уголки Украины, то нужно знать, чтобы не растеряться.

Как в разных регионах называют зеркало

Виглядка - Волынь

Зерцало или скварцадло - Полесье

Гладец - Гуцульщина

Прозирало - Лемковщина

Оґлінда - Буковина

Свічадо - Черниговская область.

Люстро или люстерце - Подолье, Харьковская область.

Зеркало - Слобожанщина

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Слова, которые выдают безграмотность: так на украинском не говорят

В Закарпатье можно услышать варианты "спогляд", "глядишко", или "люстро".

Такие языковые оттенки не только сохраняют колорит, но отражают историю и характер каждого региона.

×