В украинском языке есть немало точных слов, которыми можно описать обычные жизненные состояния, но сегодня они почти не звучат в повседневной речи.
Одно из таких - "здорожитися". ʼ
На канале Розумій і кажи опубликовали значение этого выражения.
Слово "здорожитися" особенно хорошо передает состояние человека после долгой и изнурительной дороги, когда уже хочется только добраться до места назначения, принять душ и наконец отдохнуть и заснуть.
Что значит "здорожитися"
Устать, измотаться в пути. Особенно, когда долго едешь в жгучем плацкарте к морю часов шесть.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Десять метких слов, которыми легко заменить длинные фразы
Пример употребления:
Вона в дорозі не виспалась, дуже здорожилась, була роздратована. (І. Нечуй-Левицький)
Молоді здорожились і хотіли спати. Вони згодились тільки трохи перекусити. (Б. Антоненко-Давидович)
В украинского языка есть десятки ярких, точных и колоритных слов, которыми легко заменить навязанный русский сленг.
Вместо грубых калек и чужих высказываний следует чаще вспоминать удельные украинские слова, которые звучат остроумно и по-настоящему красиво. Потому что "ліньки", "мотлох" или "халепа" не только благозвучнее - они еще и помогают очищать нашу речь от всего чужого и ненужного.
1 
12
Комментарии