"Этнические россияне уже переходят на украинский язык" - языковед

В современной Украине много людей стремятся перейти на украинский язык.

"Такой процесс идет уже сейчас, хотя не набрал еще большую популярность. Так, во многих городах есть группы так называемых языковых волонтеров. И оказалось, что много людей в этих волонтеров хотят записаться на курсы по изучению украинского языка. Курсы являются бесплатными и проводит их активная молодежь, которая хорошо знает украинский язык. И представьте себе, что эти волонтеры делают очень заметные успехи. К нам обращались люди, которые говорили, что они много лет в силу из-за некоторых причин были русскоязычными. Но в силу определенных предпосылок решили учить украинский язык. Мне известны конкретные примеры, когда этнические русские, которые приехали в Украину тридцать-сорок лет назад, переходят на украинский язык. Сейчас у них есть побуждение это делать, они четко понимают морально-этический аспект в том, что идет война, и переходя на украинский язык, они таким образом хотят продемонстрировать, что они не является агрессором", - говорит директор Института украинского языка Национальной академии наук Украины Павел Гриценко, передает "Вголос".

Процесс еще не стал массовым. Создание школ, в которых можно будет улучшать знание украинского языка предусматривает новый языковой закон. Сейчас все делается только волонтерами.

ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: "Северодонецк и Мариуполь следует переименовать" - филолог

Переход на украинский является делом государственной важности. Кремль может использовать русскоязычное население для обоснования агрессии против Украины.

"Если в каком-то селе, где живут русские (а в Украине есть отдельные села русских-раскольников, так называемых староверов), и они между собой там на локальном уровне общаются на русском, то стоит понимать, что эти села не делают погоды в Украине и не вредят функционированию украинского языка. Но когда речь идет о массовом вытеснении украинского языка во всех сферах жизни, когда нам прививают русскую ментальность, а это ментальность орды, ментальность манкуртов, когда у нас маленьких янычар готовят к тому, что мы будем пушечным мясом – это плохо.

Мы не является приоритетом для России в плане заботы или поддержки, мы должны сами заботиться о себе, своей стране и своей идеологии. Когда мы говорим, что происходит смена украинского языка на русский, мы можем говорить о том, что происходит поэтапная утрата Украиной независимости. Ведь языковой вопрос – это вопрос стратегии, это вопрос бытия или небытия украинского государства. И только с этих позиций мы должны оценивать совместное функционирование языков. Не может быть на одной территории двух языков. Потому что это два различных государства. Русский язык – это официальный язык, средство общения граждан России. Украинцы имеют свой язык. Если распространяется русский язык, то распространяется и влияние чужого государства. А значит мы украинцы, при таких условиях, теряем свое государство. И смирившись с русификацией, мы потеряем не только восточные рубежи Украины, со временем мы потеряем Украину и во Львове, и в Яворове, и в Бориславе или Тернополе. А теряем потому что, вместо украинской звучит русская речь. Вместо ориентированности на Украину, мы ориентируемся на оккупанта.

Вот впечатляющий пример: сегодня идет война с Россией, гибнут патриоты, а в это время наши гастарбайтеры работают в России, разве это не измена? Они говорят, что мол надо выжить. Да, надо. Но почему они не говорят о том, что у нас вокруг лежат необработанные земли, у нас уничтожены леса, а их надо восстанавливать. Если человек захочет – он найдет работу, на самом деле ее много. А так внутренняя распущенность этих индивидуалистов способствует тому, что, приехав сюда, они или будут молчать об агрессии, или будут говорить, "а какая разница?" или "адин язык – адна страна". Это фактически предательство стратегических целей и ценностей нашего государства", - считает языковед.

Государство и элиты должны вкладывать средства в языковые проекты. СМИ должны стать стратегическими объектами и перестать подпадать под влияние владельцев. По законодательству владелец определяет языковую политику. Ее должно определять государство.

"Уже сам факт существования разговоров о функционировании украинского языка в Украине вселяет оптимизм. Мы вооружены знаниями и, соответственно, мы знаем, как реагировать, как себя вести. Мы должны понимать, что стоит за различными нападками некоторых нардепов на украинский язык. А стоит всегда одно – служение Кремлю, отработка полученных рублей. Нам надо на каждом шагу отстаивать свои интересы и помнить, что за нас нашу работу по построению государства никто не сделает.

Мы должны это делать, как это делали наши предки. Вот в Галичине селяне скидывались по копейке и покупали книги для сельских библиотек. Это был тот необходимый шаг, из чего вырастало целое поколения галицкой интеллигенции. Жертвуя деньги, галичанин знал, что он дает это для своей церкви и своего образования. Так почему же мы сегодня, имея такой мощный механизм, продолжаем находиться под влиянием Кремля? Мы должны знать, что с помощью украинского языка мы строим сильную Украину. Каждый из нас к родной речи должен относиться уважительно и способствовать ее развитию. При таких условиях я абсолютно убежден, что программа создания проукраинской Украины будет реализована. И тогда, как сильное государство, нас будут уважать в мире. И это не путь изоляционизма, а путь к самоопределение и признание", - говорит Гриценко.

×