
Окупований Росією український Донецьк програма з відстеження польоту компанії Lufthansa позначила як територію Росії.
Це помітив в бортовій інформаційній системі пасажир рейсу авіакомпанії, який летів з Осаки в Мюнхен, пише Der Spiegel.
Чоловік зняв відео, на якому видно, що Донецьк, який розташований в межах кордонів України, чомусь підписаний у переліку міст як "Донецьк, Росія". Український дипломат Олексій Макеєв поширив відео на своїй сторінці у Twitter і попросив німецького авіаперевізника виправити помилку.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: The Economist показав ролик з Україною без Криму
Як пояснює ЗМІ, через війну, яка триває на українській території понад п'ять років, таке позначення можна потрактувати як політичну позицію. Російські сили захопили Донецьк і Луганськ, оголосивши там ніким не визнані "народні республіки". Український дипломат визнав, що неподалік українського регіону є й російське місто з назвою Донецьк. Але дані інформаційної системи Lufthansa точно стосувалися українського мегаполіса.
Вже з'явилась реакція авіакомпанії Lufthansa на цю подію. Її представники вибачились і дистанціювались від його значення. Компанія пояснила, що помилка виникла у програмному забезпеченні, виробленому в США. Авіаперевізник оперативно попросив оновити його. Програму встановили лише на літаки Airbus A 350.
Американське видання The New York Times, яке опублікувало раніше статтю про українського бізнесмена Ігоря Коломойського з картою України без Криму, виправило зображення. Тепер на ілюстрації колір материкової України і Криму однакові, але півострів відділений пунктиром.
Коментарі