середа, 28 жовтня 2026 17:10

Разом чи окремо: 13 висловів українською, які часто пишуть неправильно

Разом чи окремо: 13 висловів українською, які часто пишуть неправильно
13 висловів, які часто пишуть неправильно Фото: pinterest

В українській мові є слова й вислови, у написанні яких легко помилитися: одні хочеться написати разом, інші - через дефіс. Але за правописом вони пишуться окремо.

На каналі "Розумій і кажи" опублікували добірку слів, у яких часто сумніваємось у написанні: разом чи окремо.

Слова, які завжди пишуться окремо

- На жаль - дуже часто це слово помилково пишуть разом, але правильно - окремо.

На жаль, сьогодні ми не встигнемо на потяг.

- На добраніч - лише окремо.

Побажала дітям на добраніч і вимкнула світло.

- Будь ласка - пишеться без дефісу та завжди виділяється комами з обох боків у реченні.

Передай мені, будь ласка, книжку.

- На диво - завжди окремо

На диво, погода залишалася теплою.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Десять слів радіодиктанту-2026, в яких легко було помилитись

- По батькові - правильна форма лише така.

У заяві потрібно вказати прізвище, ім'я та по батькові.

- На щастя - не зливайте це слово, пишемо окремо.

На щастя, усі вчасно повернулися додому.

- У ньому - окремо, це не префікс.

У цьому будинку затишно, а в ньому завжди пахне свіжою випічкою.

- Все одно - також не зливаємо.

Я все одно спробую завершити роботу сьогодні.

- До речі - тільки окремо.

До речі, я вже прочитала цю книжку.

- А ля - цей вислів запозичений, але в українській мові його теж слід писати окремо.

Вона обрала зачіску а ля Мерилін Монро.

- В основному, в цілому, до вподоби - усі ці сталі словосполучення пишуться окремо, без винятків.

В основному відвідувачі приходять сюди у вихідні.

В цілому зустріч минула успішно.

Мені до вподоби цей колір.

Зверніть увагу: у вислові "будь ласка" коми залежать від його ролі в реченні. Наприклад: "Передай мені, будь ласка, чашку" - коми виділяють слова як ввічливе звертання до співрозмовника.

Українська мова має десятки яскравих, влучних і колоритних слів, якими легко замінити нав'язаний російський сленг.

Замість грубих кальок і чужих висловів, варто частіше згадувати питомі українські слова, що звучать дотепно та по-справжньому красиво. Бо "ліньки", "мотлох" чи "халепа" не лише милозвучніші - вони ще й допомагають очищати наше мовлення від усього чужого й непотрібного.

Зараз ви читаєте новину «Разом чи окремо: 13 висловів українською, які часто пишуть неправильно». Вас також можуть зацікавити свіжі новини України та світу на Gazeta.ua

Коментарі

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосів: 70
Голосування Як ви облаштовуєте побут в умовах відімкнення електроенергії
  • Придбали додаткове обладнання для оселі задля енергонезалежності
  • Добираємо устаткування та готуємося до купівлі
  • Не маємо коштів на таке, ці прилади надто дорогі
  • Маємо ліхтарі та павербанки для заряджання ґаджетів, нас це влаштовує
  • Певні, що незручності тимчасові і незабаром уряд вирішить проблему браку електроенергії
  • Наша оселя зі світлом, бо ми на одній лінії з об'єктом критичної інфраструктури
  • Ваш варіант
Переглянути