Міністерство оборони США оголосило про набір на роботу громадян США зі знанням української мови. Готуватимуть їх для надання допомоги американським військовим в Україні.
"Приймаємо заявки від кандидатів-лінгвістів зі знанням української мови для надання перекладацьких послуг американським військовим в Україні під час проведення спецоперацій", - йдеться в оголошенні.
Попереджають, що від перекладача може знадобитися виконання "його функцій у зоні бойових дій", повідомляє Інтерфакс.
Від кандидатів вимагають знання та здатності діяти відповідно до місцевих традицій і звичаїв. При цьому перекладач має вміти спілкуватися з місцевим населенням, не привертаючи до себе уваги.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Переможений Усиком боксер звернувся до нього українською
Місцем роботи перекладача буде місто Миколаїв. Заробітна плата становитиме від $60 до $90 тис. на рік залежно від кваліфікації.
Полонений командир українського рейдового буксира "Яни Капу", старшина Олег Мельничук на суді в окупованому Криму попросив перекладача з російської.
Мельничук аргументував свою вимогу тим, що не розуміє іноземну мову. Про це розповів його адвокат Едем Смедляєв.
4 
1
Коментарі