Українка 86-річна Шифра Блінова перемогла в американському конкурсі краси серед бабусь у Брукліні. Раніше в змаганні брали участь лише російськомовні емігрантки. Коли воно стало престижним, долучилися й інші американки.
Шифра розплакалася на сцені, коли їй одягнули корону.
— До конкурсу я підготувала пісню "Ах, Одесса", яку переклала ідиш. Виконувати її допомагали дві онучки. Я їм розказувала, як 5-річною виступала на концертах в Одесі. Я танцювала і співала в хорі, нас виводили на сцену в коротеньких рожевих платтячках із рюшами. Для конкурсу пошила домашні капці: я зробила рожеві, з рюшами і хутром. Перед нами поставили завдання — навчитися грати у футбол. Я бігала за м'ячем щоранку.
Шифра жила у Радянському Союзі до 23 років. Після Другої світової виїхала до Америки.
У молодшій категорії перемогла 65-річна Белла Делеу-Бард, уродженка міста Могилів-Подільський на Вінниччині. Емігрувала 30 років тому з дітьми.
— Не вірте цифрам у паспорті, — каже Белла. — Якби була стара, хіба змогла би станцювати на сцені танго? Кілька тижнів учила 20-річного онука вести в танці. У мене троє дітей і четверо онуків, усіх навчила української. Удома співаю їм українських пісень.
Найкращу серед бабусь обирали дідусі. Голосували таємно, аби нікого не образити.
— Деякі учасниці приходили на конкурс із паличкою. А йшли звідси такі окрилені, що забували свої палки, — говорить 70-річний Семен Косой, він був членом журі. — Я теж не збираюся йти на пенсію, працюю економістом у місцевій фірмі.
Переможницям подарували дивани.
Коментарі