среда, 08 мая 2013 07:15

Андруховичу интересно написать стихотворения от женского имени

- "Ми надто близько — марний знак, той запах Єви — не інакше! Ми двоє в дзеркалі, однак усе не так і все не наше", - 53-летний Юрий Андрухович читает стих "А это такая любовная игра" из своего сборника "Письма в Украину". - В действительности это сцена из парикмахерской о парикмахерше, которая меня стригла. И как-то так выходило, что мы периодически прикасались друг к другу. Но что я имел в виду под "запахом Евы" - я не знаю.

"Письма в Украину" представляют 24 апреля в столичной Киево-Могилянской академии. Книга в красном тканевом переплете вышла в серии "Украинская поэтическая антология" издательства "А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га".

Поэт в джинсах и оранжевом свитере садится на стул в библиотеке им. Антоновичей. В левом ухе сверкает серебряная сережка.

- Очень хотел для души выпускать взрослую поэзию, - рассказывает издатель Иван Малкович. - Думал, что она должна быть в ткани. Серия называется "Украинская поэтическая антология" - сокращенно УПА. Поэтому выходит, что Андруховича приняли в ряды УПА. Раньше Лину Костенко, потом Винграновского, Неборака.

В сборник вошли "20 писем в Украину", написанных в начале 1990-х во время учебы автора в литературном институте им. Горького в Москве, а также стихотворения из других сборников. Андрухович говорит, зарекался писать стихи после 30 лет. Но и сейчас часто "чешется перо".

- Не хотелось ли написать стихи от женского имени? - спрашивают из зала.

- Почему нет? - задумывается автор, потирая рукой легкую щетину на подбородке. - Это мне было бы интересно. Но я маловато знаю женскую душу, чтобы это было убедительно. Чтобы выдумывать в себе какую-то Жорж Санд - я должен был бы серьезно расширить свой сексуальный опыт.

Андрухович берет записку, которую передали из рядов.

- "Юрий, думали ли вы когда-то о скифской карьере?" Скифской? Не может быть. А, актерской! Вот что значит без очков читать. Что бы еще я там мог увидеть. Предсказуемее было бы для меня, думал ли я когда-то о скифской бабе. Меня от актерства отталкивает один-единственный момент. Я не выдержал бы выучивания текстов наизусть. Это же какие-то пытки - особенно если он чужой.

На презентации книгу Юрия Андруховича продают за 40 грн, в книжных магазинах - за 53.

Сейчас вы читаете новость «Андруховичу интересно написать стихотворения от женского имени». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

Голосов: 1
Голосование Как вы обустраиваете быт в условиях отключения электроэнергии
  • Приобрели дополнительное оборудование для жилья для энергонезависимости
  • Подбираем оборудование и готовимся к покупке
  • Нет средств на такое, эти приборы слишком дорогие
  • Есть фонари и павербанки для зарядки гаджетов, нас это устраивает
  • Уверены, что неудобства временные и вскоре правительство решит проблему нехватки электроэнергии.
  • Наше жилище со светом, потому что мы на одной линии с объектом критической инфраструктуры
  • Ваш вариант
Просмотреть