Вислів "священна корова" походить від особливого статусу корів як священних тварин в індуїзмі. Означає ставлення до когось або чогось із такою шаною, що унеможливлює будь-який осуд чи насильство.
Американці вислів holy cow - "свята корова" - вживають як евфемізм до вигуку Holy Christ! - "Cвятий Боже!". Потрапило до молодіжного сленгу через використання в кіно, на радіо і телебаченні.
Один із головних принципів індуїзму є ахімса - ненасилля. Згідно з ним, в усіх живих істотах присутня частинка Бога. Через повагу до тварин ортодоксальні індуїсти дотримуються вегетаріанської дієти. Її основу складають молоко й молочні продукти, у складі яких є протеїн. Яловичини не вживають навіть індуси-м'ясоїди.
За часів ведичної цивілізації (ІІ тис. до н. е. - V ст. н. е.) вбивство корови прирівнювали до вбивства брахмана, члена найвищої касти суспільства. В сучасних Індії та Непалі ця священна тварина перебуває під захистом держави. За її вбивство позбавляють волі на 15 років.
Убивати корів дозволено лише в двох індійських штатах - Західній Бенґалії та Кералі. Сюди їх вивозять на забій. Хоча індійське законодавство забороняє транспортувати цих тварин через кордон штату. У великих містах також є бійні. 2004 року в Індії налічували 3600 легальних різниць і 30 тис. нелегальних.
1857-го в Бенґальському піхотному полку поширилися чутки, що гвинтівки оснащуватимуть патронами, змащеними тваринним жиром. Аби зарядити зброю, оболонку патрона треба було розкусити. Цим обурився 29-річний солдат Менґал Пенді. 8 квітня Менґала повісили. 25 квітня в місті Мірут 85 сипаїв із 90 відмовилися використовувати нові кулі. Їх засудили до 10 років каторги. Наступного дня зчинився заколот.
"Священною коровою" називався приватний літак президента Сполучених Штатів Франкліна Рузвельта. 1943-го представники військово-повітряних сил держави занепокоїлися тим, що глава держави користується приватними авіалініями. Постановили побудувати літак для обслуговування президента. Ним став переоснащений Douglas C-54 Skymaster. Ним Рузвельт прибув до Криму на Ялтинську конференцію в лютому 1945-го.
Шанування корів спричинило повстання індійських солдатів-сипаїв проти колонізаторської політики Британської Ост-Індської компанії. У січні 1857-го в Бенґальському піхотному полку поширилися чутки, нібито гвинтівки оснащуватимуть новими патронами, змащеними свинячим і коров'ячим жиром. Потрібно було роздерти оболонку патрона зубами, аби зарядити зброю. Це ображало релігійні почуття індусів та мусульман. Адже в одних яловичину не можна брати до рота, а в других - свиню вважають нечистою твариною. У березні нововведенням j,ehbdcz 29-річний солдат Менґал Пенді. Коли полковий ад'ютант лейтенант Блау відвідав полк для розслідування інциденту, індус намагався його застрелити, але поцілив у коня. 8 квітня Менґала повісили. 25 квітня в місті Мірут 85 сипаїв із 90 відмовилися використовувати нові кулі під час тренувань. Їх засудили до 10 років каторги. Наступного дня зчинився заколот.
Ватажок руху за незалежність Індії від Великої Британії Магатма Ґанді шанував корову, як власну матір. Казав: "Коли помирає наша мати, треба заплатити за поховання й кремацію. Матір-корову однаково цінують і живою, і неживою. Можемо використовувати кожну частину її тіла - м'ясо, кістки, роги та шкіру".
Коровам в Індії дозволяють лежати й випасатися навіть на центральних вулицях столиці Делі.
2 
1
Комментарии
10Священная корова депутата Соболева.
Тобто, українці. Дивіться: Англійські вчені про українські корені індоєвропейських мов. http://sd.org.ua/news.php?id=19892 . Це для освічених Відьом і прочіх абразованих з руССкава міра.
Уважаемый, это всего лишь отдельное мнение отдельных ученых, не более. В науке никогда нельзя быть ни в чем уверенным, тем паче, что подобные исследования связаны с огромными объемами изучаемого материала. В конце прошлого века тогда еще СССР посетил индийский профессор - признанный во всем мире специалист в области санскрита. Так вот, по его словам, на европейской части СССР наиболее близок к санскриту оказался, как ни странно, литовский язык. А все остальные языки имеют с ним(санскритом) общие корни - дети всегда наследуют что-то от матери.
Ссылку глянул, читать мовный бред в лом. Дай ссылку на английский текст, только такую, чтоб мовой там за версту не пахло.
Гондон
Ну, слава Господу!!! Просветили нас, наконец, украинские журналисты! А то, боюсь, и умерли бы непросвещенными. Господа, ну это же азбучные истины, а вы их нам преподаете, как тайны мирозданья. Теперь мне становится понятно, почему недоучки-недоумки украинской национальности так по-хамски относятся к русскоязычным. Они и представить себе не могут, что есть люди образованнее их учителя физкультуры!
"Священна корова" згадана в Рігведі, котра була записана в Пенджабі брахманом Бхріґу (чи групою) приблизно 3000 років тому. За нещодавніми декодуваннями д-ра Раджа Рам Мохан Роя під "священною коровою" треба розуміти елементарну частинку. В Індуїзм під виглядом богів, мудреців і тварин вставлено опис фундаментальної Прроди та структури Простору.
В Индии с алкоголем сложней, чем в неньке, поэтому дохтур Раджа Рам Мохан Роя или колется героином, или курит нечто интересно. Варунамитра, узнай, пожалуйста, что курит раджа, и доложи.
За часів ведичної цивілізації (ІІ тис. до н. е. - V ст. н. е.) --------- ведична цивілізація - це Аратта, яка була розташована на Правобережній України починаючи приблизно з 8000 р. від нас і проіснувала майже 4000 років. Арії, що жили на Лівобережжі, перейшли до Пенджабу, наші люди частково також з ними, але декількома групами повернулись вже під іменем слов'яни. Індія жила за ведичними принципами до її руйнації бандюком Александром Макендонським. По ньому в Індії настала руїна. За 3 сторіччя по тому зародився індуїзм в якому постали касти. Але до того, варни рахманів кшатріїв і вайшю не успадковувались, а формувались рахманами з молоді за здібностями. Шудри визначались, як найнижча верства, вони могли бути лише служками.
"Руйнация бандюком Македонским"
Жжешь, Варунамитра, нипадеццки!!! Александру Македонскому в Индийском походе было 356-327 = 29 лет!!! Пишу текстом: двадцать девять лет! И он всю Индию, где миллионов 30 людей жило, расхерачил, по твоим словам? Теперь два вопроса: 1) кто такой Рахман (узбек, что ли?) 2) как "варна" (город в Болгарии) относится к "касте"?