Один из самых популярных в мире интернет-онлайн-переводчиков Google начал переводить с украинского языка на русский слово "русские" как "оккупанты".
Каждый желающий может убедиться может перейти по ссылке.
Пользователи соцсетей проверили, и убедились в том, что это действительно так.
если попробовать ввести фамилию министра иностранных дел Росии Лаврова, то из украинского языка на русский получите перевод, как "Грустная лошадка".
Подтверждаю! #google #перекладач #росияне #окупанти pic.twitter.com/RQQvN4EhBD
— Maryna Olinishevska (@_Marina_Ol) 4 января 2016
Троллинг вот Google Translate "россияне" - "окупанты" pic.twitter.com/xHaj5HdnXy
— Олег Кульчицкий (@metanoya777) 4 января 2016
Вспомним, летом 2015 года переводчик переводил словосочетание "Революция достоинства" как "политический кризис на Украине".
Интересно, что еще полгода назад при введении "Владимиир Владимирович" с русского на английский Google переводчик выдавал английском "Мистер Путин". Сейчас он этого не делает..
Напомним, Google назвал поисковые тренды в Украине.
×
Комментарии
20