среда, 29 мая 2013 15:22

"Над Панасом Мирным до сих пор портят как не настроение, так глаза"

Юрий Андрухович, Сергей Жадан, Оксана Забужко и Тарас Прохасько - проза этих авторов, по мнению литературоведа Веры Агеевой, останется в украинской литературе, а самих писателей будут называть классиками. Этот список она назвала во время дискуссии в рамках "Книжного Арсенала". К разговору присоединился поэт Вано Крюгер и литературовед Ростислав Семкив.

"Среди поэтов - Василий Герасимьюк, Олег Лышега, Василий Голобородько" - продолжает Вера Павловна.

Представитель младшего поколения литераторов, 26-летний Вано Крюгер, убежден, что роман "Мальва Ланда" Юрия Винничука, "Полевые исследования украинского секса" Оксаны Забужко и Юрий Андрухович с романом "Московиада" войдут в канон украинской литературы. Из поэтов - Олег Лышега, Петр Медянка, Василий Герасимьюк, Василий Головобородько и представительницы нью-йоркской школы - Вера Вовк, Патриция Калина, Эмма Андиевская.

"Говорят, когда несколько лет назад на Шевченковскую премию выдвинули театральный спектакль по "Полевыми исследованиям украинского секса", спикер Шевченковского комитета ответил на это жестко и однозначно: "Произведение, в названии которого фигурирует слово "секс", не может быть в списках номинантов на соискание премии". Тогда возникает вопрос, одно из самых популярных произведений в украинской литературе может когда-нибудь попасть в ее каноны, если у него неугодное название", - Вера Агеева сидит перед слушателями на мягком диване. На столике рядом стоят книги профессора "Апология модерна: очертания ХХ века".

"Эта история говорит о том, что XXI век в Шевченковском комитете еще не наступил, - добавляет Вано Крюгер. Он в красном галстуке-бабочке, на пальцах с ухоженным маникюром - золотой перстень. - Ответ на вопрос "Что является критерием, чтобы оставить писателя в литературе?" одновременно простой и сложный - это эстетическая ценность его произведений. Но невозможно никак объяснить, что такое эстетическая ценность".

"Очень люблю один пример, - перебивает Ростислав Семкив. - Когда-то на границе Америки и Канады конфисковали кучу мусора. Какой-то мужчина пытался перевести его из одной страны в другую. Он подал на таможню в суд. Сказал, что забрали часть его художественной инсталляции. Возникло противоречие - это мусор или произведение искусства. Суд вынес гениальный вердикт: если три человека считают что-то произведением искусства, то это им и является. Итак, то что мы втроем назовем эстетическим критерием, это и будет им".

"Насколько творчество Леся Подервянского повлияла на литературу, которая начала формироваться в 1990-х?" - спрашивают из зала.

"Я поклонница Подервянского - берется отвечать Агеева. - Когда мой сын сказал: "Ты послушай", я ответила: "Ты выйди, сынок, я сама послушаю". Он действительно оказал огромное влияние на всю украинскую литературу. Когда-то это оценят седовласые литературоведы".

"Вторые лесезнавцы", - шутит Вано Крюгер и проводит аналогию с исследователями творчества Леси Украинки.

"Подервянский вовремя приложился к разрушению страшного монстра, которым был украинский литературный язык, в частности язык советской литературы. Я ее всегда метафорически называю "языком Олеся Гончара". Ею нельзя было сказать ничего сложного, только простые и очевидные вещи. К Подервянскому стоит уже писать солидный литературоведческий комментарий. Чтобы слушатели оценили, почему Павел Власов "Павлика Морозова" кричит "Мать! Мать!". Надо знать, что роман "Мать" Максима Горького - это классика советской литературы".

Вера Агеева говорит, что первыми выбросила бы из школьной программы Ивана Карпенко-Карого и Панаса Мирного.

"Как стал Панас Мирный классиком, так много поколений украинцев еще портят над ним если не настроение, так глаза точно. Но никто ни я, ни министр образования, ни система, ни идеология не может исключить Карпенко-Карого или Тараса Шевченка из канона. Потому что есть естественная сопротивляемость. Как бы не хотели раньше изъять Шевченка, но его "Кобзаря" люди держали дома, а тексты жили в сознании".

Сейчас вы читаете новость «"Над Панасом Мирным до сих пор портят как не настроение, так глаза"». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

6

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

29.07.2012 20:31:42Олег46.98.83.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Гриценко уважаю, но он так говорит, потому что его партия самостоятельно не прошла бы 5% барьер, а Кличко скорее всего пройдет. Поэтому он решил идти на выборы самостоятельно. Буду за Кличко голосовать, если уж он разочарует, тогда вообще никому верить нельзя.

27.07.2012 10:19:56Удар-мимо109.167.112.--
  • 3+
  • 0-
  • Відповісти

Кличко - великий спортсмен, но делитант в политике. Такие мрази как Чечетович и банда - разводят Кличко как котёнка.

27.07.2012 10:22:4977737.55.85.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Кличко действительно дилетант - но ПР на него наплевать, он угроза "Жорсткой ОПАзиции", сокращённо "ж..а". Кстати, банда уже "сидит".

27.07.2012 09:53:562091.226.4.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Гриценко вірю, Кличко ні.

27.07.2012 09:50:18Антижид91.189.154.--
  • 2+
  • 0-
  • Відповісти

Гриценко один з самих чесних політиків, якщо не самий чесний серед них. Гриценко- патріот своєї держави. Він не іде на поклін до "грошових мішків", адже він добре знає- ці гроші доведеться відробляти. Він завжди каже те, що думає. А думати у нього є чим. Людина чесна, принципова і дуже порядна.

27.07.2012 10:04:30не вірю80.90.239.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

А чому ж тоді Гриценко ліг під грошові мішки БЮТу? Він розуміє, що сам слабий, Ющенко облили брудом, Тягнибок з ним не захоче звязуватись, ось він і ліг під Путінський БЮТ. А язиком плескати багато нічого не коштуе, особливо тепер, коли він вже на повідку та в наморднику у Турчинова

27.07.2012 09:33:41Дивак94.248.77.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Грицацуй вже мав свій шанс. Тепер нехай заткнеться.

27.07.2012 09:20:09Olya194.98.114.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Все одно голосуватиму за Кличко - хай приходить в ВР і пробує хоч щось зробити, а час покаже! Насторожує лише те, що не відомо хто його фінансує -боюсь МЕдведчука чи Ахмєта. Але хочеться вірити у краще!

27.07.2012 11:19:56Алекс186.215.74.--
  • 3+
  • 0-
  • Відповісти

Кличко туда придет не один. За одного него, я бы голосовал. За Наливайченко, Геращенко, Мириского, а пройдут именно они, голосуют люди без мозгов

27.07.2012 09:15:53МНЕНИЕ80.239.242.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

ГРИЦЕНКО-ЭТО КОНЧЕНОЕ НИЧТОЖЕСТВО- НАТОВСКАЯ ПОРТЯНКА И НИЧЕГО ОБЩЕГО С УКРАИНЦАМИ И СТРАНОЙ УКРАИНОЙ НЕ ИМЕЕТ- ПОСКОЛЬКУ НИ ОН НИ ЕГО ЖЕНА НЕ ЯВЛЯЮТСЯ УКРАИНЦАМИ А ГРАЖДАНЕ СОВСЕМ ДРУГОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ КАК И ШМУЛЬКА -ЕДИНОКРОВКИ- ПОЭТОИУ ТАКУЮ ТВАРЬ КАК ГРИЦЕНКО В УКРАИНСКИЙ ПАРЛАМЕНТ ПУСКАТЬ НЕЛЬЗЯ-ДЛЯ НЕГО- ЧЕМ ХУЖЕ В СТРАНЕ- ТЕМ ЛУЧШЕ ДЛЯ НЕГО И АМЕРИКИ И ИЗРАИЛЯ-ТАКОГО ЛУЗЕРА ВЫЛЕЗШЕГО НА ПЛЕЧАХ АМЕРИКАНСОЙ КОНЧИТЫ ЮЩА- НАДО ГНАТЬ ВОН ИЗ РАДЫ И БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ ПУСКАТЬ ЭТО ГРЯЗНОЕ РЫЛО В РАДУ.

27.07.2012 09:55:40Антижид91.189.154.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

Може ти, пожирач ягелю, маєш щось спільне з українцями? Там де ти- завжди сморід. Це ти так від лютої ненависті в штани кладеш? А може від старості?Шерсть іще не сиплеться?

27.07.2012 10:19:4677737.55.85.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

ты убожество хотя бы потому, что в своих бедах обвиняешь евреев. Они тебе религию дали, перед евреем стоишь на коленях в своей церкви.

27.07.2012 11:33:12Антижид91.189.154.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

Продаючи свої корисні копалини по найвищих в світі цінах- ви, як народ, не маєте нічого. Ви голі і босі. Запитай себе, куди діваються ці гроші? Здогадайся з першого разу.

27.07.2012 11:32:52Антижид91.189.154.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Мало того, що самі тягнете, так ще й хочете, щоб тягнули всі довкола вас. Ви дієте за принципом- сам в лайні, так затягну в нього іще когось. Робите все від вас залежне, щоб вам було не сумно в ньому сидіти. Я розумію, що вам це, практично не реально пояснити. Ваш мозок затьмарений лозунгами на кшталт "старшого брата", "великоросов", большого і нєдєлімого", "могучей Россії" і т.д. У нас кажуть на таке: "дурний думкою багатіє". З твоєї батьківщини жиди викачують ресурси і гроші- даючи вам в замін ось ці дурнувато- шовіністичні гасла. Світова жидва досить сильна в фінансовому відношенні сила. Цю силу- вони мають завдяки таким дурним народам як твій. Маючи ресурсів набагато більше чим АЕ, ви живете як "чернь".

27.07.2012 11:32:06Антижид91.189.154.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Тобі добре жиди макітру натовкли ще за часів кріпацтва. Ці жиди- з яких пішов Ісус, які писали біблію уже давно асимілювались з народами світу. А ці гої про яких ти пробуєш щось там белькотіти- нащадки тих- хто в храмах влаштовував базари, нащадки тих хто мордував і розпинав Христа. Біда твого народу в тому, що він цього не розуміє. Ви тягнете цю жидву, як равлик мушлю.

27.07.2012 09:06:29Началось80.90.239.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Вторая часть Марлезонского балета Сейчас все БЮТовские шавки вместе с проститутками легшими под Тюльку, начнут лить грязь на Кличко. Точно так же как они гадили и поливали брехнёй Ющенко.
Конечно, честному человеку, который не имеет за своей спиной купленных СМИ, ТВканалов, и стай черноротых депутатов, тяжело отгавкаться и о отмыться от обильных потоков грязи исходящих из поганых ртов БЮТорылых

27.07.2012 10:26:1077737.55.85.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

вспомните БЮТовскую пропаганду против Мороза - "он предал идеалы площади".
Просто человек поумнел, а уйти от лже-отравленного святое дело.