Писатель Андрей Курков принял участие в Фестивале украинской литературы, который прошел в австрийском городе Инсбруке. Говорит, что на Западе только начинают читать современных украинских писателей. О классиках даже не слышали. А политики популяризации литературы за рубежом Украина не имеет.
"Массового читателя наши классики не могут никак заинтересовать. Как и австрийские классики массового украинского читателя. Но заинтересовать можно было бы , если бы у нас была организация, которая занималась пропагандой украинской литературы. Можно приучить людей к существованию украинской классической литературы. Но это постепенно делается. Сначала заинтересовываем современниками. Берется один современный автор, посвящается ему какая-то конференция, потом выступления. Книги издаются. Он становится известным и узнаваемым. Через год продвигается второй автор. А потом пускается информация - он любит Сковороду. Читатель идет и покупает Сковороду. Так делают французы. Именно так продвигают своих философов и "тяжелых" писателей от Китая до Лаоса. Но у нас нет этой политики культурной. Поэтому никто нас и не знает".
Оптимальный способ пропагандировать классических писателей - через их биографии - считает Андрей Курков.
"Я бы выбрал лучший биографический роман о Шевченко и сделал из него маленькую сенсацию. Также со Сковородой. Он гений. Но я понимаю, что его можно представить только через его биографию. Например, интересно описать историю, где он отказывает Екатерине II, которая предлагает ему государственную работу. Среди людей, которые об этом прочитают, найдется какой-то процент тех, кто станtт искать его произведения".
2 
4880
Комментарии
6