Наприкінці вересня в Криму стартують зйомки художнього фільму "Хайтарма" ("Повернення"), який розповідає про трагічну сторінку з життя кримських татар - сталінської депортації 1944 року.
Про це в інтерв'ю тижневику "Дзеркало тижня" розповів режисер і актор Київського театру на Лівому березі Дніпра Ахтем Сейтаблаєв.
"Це буде фільм про трагічну сторінку мого народу - про кримських татар. Сама ж історія буде заснована на долі двічі Героя СРСР, льотчика-винищувача Амет-Хан Султана, який брав участь у визволенні Криму в складі Восьмої повітряної армії. У складі цієї ж армії він звільняв і Севастополь - 9 травня 1944 року. Він отримав короткострокову відпустку, тому що командир полку знав, що він уродженець Алупки... А 18 травня 1944 року о 4 ранку за наказом Сталіна почалася депортація кримських татар за звинуваченням нібито в зраді і співпраці з фашистами", - розповів Сейтаблаєв.
"Усіх кримських татар протягом одного дня депортували з Криму в вагонах для худоби. А в дорозі їх загинуло практично 40%. Хоча за тією ж радянською статистикою всі чоловіки кримськотатарської національності з 18 років служили в рядах Червоної армії і захищали батьківщину. А в цей час їхніх матерів, сестер, дочок, батьків, бабусь і дідусів вантажили у вагони для худоби і депортували в Середню Азію і на Урал. Ось про це і буде фільм", - додав він.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Фільм українських продюсерів переміг на головному фестивалі Росії
За словами режисера, стадія активної підготовки до створення фільму розпочнеться з середини липня, а в кінці вересня почнуться зйомки.
"Робоча назва - "Хайтарма". У перекладі з татарської - "Повернення". Ще ця назва найголовнішого татарського танцю. По композиції це парний танець чоловіки і жінки, в якому і музична, і хореографічна частини мають свої повтори, "рондо". Для мене така назва - стислий зміст тієї чи іншої історії. Мовляв, не тільки погане, але і хороше повертається", - сказав він.
Картину зніматимуть на приватні гроші - у держави ідея про створення такого фільму не знайшла відгуку.
Попередньо, бюджет картини складе близько 2,5 млн доларів. Основні витрати підуть на реконструкцію колишніх подій: це костюми, зброя, техніка, потяги, машини, літаки. Локаціями для зйомок стануть Алупка, Бахчисарайський район, Судак.
"Мрію, щоб фільм побачило якомога більше кримських татар, яких по світу живе чимало", - розповів режисер.
Ахтем Сейтаблаєв працював у Сімферополі як актор і режисер. Великий успіх прийшов до нього в Києві. Після ролі Ромео у виставі за мотивами Шекспіра на сцені Київського театру на Лівому березі Дніпра (за цю роботу актор здобув "Київську Пектораль"). На режисерському рахунку Сейтаблаєва фільми: "Чемпіони з підворіття" (2012), "Темні води" (2011), "Одного разу в Новий рік" (2011), "Осінні квіти" (2009), "Осінні турботи" (2009) , "Операція "Чегевара" (2008), "Фабрика щастя" (2007), "Квартет для двох" (2007).
2 
79692
Коментарі
30я знаю одне, якщо б мене виганяли з мого будинку і загрожувалаб мені і всім моїм рідним і близьким небеспека я б напевно до дітька пішлаб щоб з ним угоду підписати. Перш щоб осуджувати поставте себе на їх місце. Хто такий Сталін, ще хтось??? !!!!! щоб виганяти з рідної хати, руйнувати життя, пересиляти людей.
Их выгнали не до,а после предательства.
вони шукали вихід і добре розуміли, що їх чикає. і це не зрада, а пошук виходу.
Аааа.... Я понял!!! Украинцы никого и никогда не предавали! Они просто всю свою недолгую историю ищут другие возможности! Круто.
Москаль як завжди додасть гною!
а хто про українців говорить?!!!. ви статтю взагалі читали?
Пусть Ахтем Сейтанблаев снимет о том,как Мустафа Эдиге Кырымал и Мюстеджип Улькюсал ездили в Берлин к Гитлеру с просьбой о создании отдельного Крымского государства.О создании Симферопольского татарского комитета по борьбе с советскими партизанами,о ротах самообороны,которые оказывали сопротивление частям Красной Армии,освобождавшим Крым.О татарском горно-егерском полку СС,который был преобразован в боевую группу ,,Крым,,влившуюся в ,,Восточно-тюкское соединение СС,, Пусть снимет о ,,Волжско-татарском легионе,, Да, воевали татары и в составе Красной Армии.Среди них пять Героев Советского Союза,Ахмет Султан дважды. Если снимать фильм,не нужно снимать только,что выгодно.Сними всю правду, а не так,русские мудаки а татары страдальцы невинные.
Да кто такое будет снимать,видать кто то проглотил а ему зачем правда,это точно также как и про историю и учебники которые школьники учат,полный бред всё высосано с бандеровского пальца униатским ртом.
більшовицький, царський, сталінський, радянський, кремлівський, тоталітарний, червоний, комуністичний, московський і т.д. і т.п. все це завіса, за якою ховається "русскій"!
Да.. Мы такие.... А теперь расшифровку того что ховается за словом - "украинец"
МИРОЛЮБНИЙ ДРУЖЕЛЮБНИЙ ТЕРПЛЯЧИЙ (ДО ПОРИ ДО ЧАСУ!!!)
ЕСТЬ ЕЩЁ( МАСТЕРА) В УКРАИНЕ-КОТОРЫЕ НАХОДЯТ ВСЯКУЮ ТУХЛЯТИНУ И СМАКУЮТ ЕЁ. КАКИЕ-ТО УБОГИЕ ЭТИ( МАСТЕРА),ОСВЕЩАЮТ ИСТОРИЧЕСКИЕ ТЕМЫ С ВЫГОДНОЙ ДЛЯ СЕБЯ СТОРОНЫ. УМАЛЧИВАЯ О ИСТИННОЙ СТОРОНЕ ИСТОРИИ. ПОЧЕМУ НЕ СНИМИТЕ ФИЛЬМ,КАК КРЫМСКИЕ ТАТАРЫ ВСТРЕЧАЛИ ФАШИССТОВ ХЛЕБОМ И СОЛЬЮ? И КАКОЙ КРОВЬЮ СОВЕТСКИХ ЛЮДЕЙ,РАЗНЫХ НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ,ОСВОБОЖДАЛИ КРЫМ.ВРЕМЕНА ТЕХ УЗУРПАТОРОВ ПОЧИЛИ В БОЗЕ,А, ЭТИ ГОРЕ (МАСТЕРА),ВСЁ КОПАЮТСЯ В ВОНЮЧИХ ОТХОДАХ ИСТОРИИ, НЕ ДЕЛАЯ ДЛЯ СЕБЯ ВЫВОДОВ!!!
ПРИЧНИ ТІЖ ЩО І ПРО ПАРАД В БРЕСТІ
Всё просто, Георгий, для производителей фильма не важна категория свежести дерьма, главное привлечь лояльную публику к просмотру. Для этого надо быть в тренде. Что-то храбрый Ахтем Сейтаблаев не снимает фильм о том, как делается большая политика времён "самостийности", не рыпается даже. А мало сюжетов что-ли?
А про голодомор уже сняли блокбастер? И этот тоже будет суперкассовым! И наверное на русском языке
а вам мало сьогоднішнього блокбастеру,то знімкуйте вже зараз і не забудьте переклад зробити українською,так на всяк випадок,демократія по регівськи.
Але ти й йолоп! Яки би таке трапилось з твоїми рідними теж так іронічно коментував і при чому тут "язик"??? Засунь собі свій "язик і руки" в дупу!!!
Всё это из пальца высосанная чухня, как и холокост. А фильм этот будут принудительно крутить по тв, или принудительно водить на него школьников с единственной целью - сделать русский народ врагом.
А по поводу родных, так у меня никто от "репрессий" и не пострадал.
РОБИТИ ВОРОГА З ВОРОГА???
Ти б краще розібрався в тому періоді, взнай інформацію зі всіх сторін й роби висновки! Я тобі можу тільки сказати так що це був жахливий час, люди виживали так як тількі могли це зробити!!! А тоді існувало дві системи фашиська германіяя й комуністична росія від дій яких (по-різному) зазнали тортур всі. Був принцип: "Хто не знами той ворог й йому смерть або репресії". А комуністичні ідеї в той час основна частина населення не підтримувала (колхози і т.п). А вдеяких випадках страждали цілі національності якщо не частоко, то на половину або взагалі повністю!
Твої рідні можливо в такому випадку від репресій і не постраждали. а ось від дій твоїх рідних постраждали інші й зазнали репресій!
Якщо ти так впевнений, то поїдь в Крим і поговори про це з татарами, які застали ті події в реальності, тоді й будеш робити висновки, а те що тобі савдеповська пропаганда в школі втрамбувала в глову зовсім не відповідає дійсності,а проблема втому що ви не хочете знати й сприймати реальні події та факти зі сторони людини.
А кому нужна эта историческая справедливость? Если она для разных этносов, религиозных и политических групп разная. Для того чтобы на субъективных фактах, сделать себе реальных врагов? Давайте тогда следуя вашей логике убьём всех монголов - отомстим за нашествие.... Или замочим всех крымских татар за то горе что они несли нам 500 лет(как минимум) Выселили, значит на то время было правильное решение. Впустили обратно - неправильное решение, которое аукнется Украине ещё очень сильно.
Навіщо ти все узагальнюєш??? Ти ще згадай що греки жили в Криму. Це є історична подія, про яку розповідають й нікого при цьому не обвинувачують (ні росіян, ні українців, ні грузин тощо). Це зробила комуністична влада на чолі з Сталіним і його соратниками то просто сприйми це. Татари ж не вбивають росіян чи інших. Вони ціленаправлеоно (особисто) показують хто це зробив: ні радянській солдат, а солдат за комадою Сталіна (війскові завжди мають виконувати вкзаівки керівництва), а в цьому випадку татар по кількості було так само мало як і чеченців тощо
Таку ж ситуцію можна спостерігати про події турків щодо вірмен на початку 20 ст., ти ще не забувай, що Калінінград - це Кьонінсберг (історична земля німців)тощо. І краще при перших появах таких дій з боку будь-якої сторони, щоб світова спільнота била на сполох і такого не відбувалось ніколи. Хватить щоб через забаганки одного (декількох) людей страждали тисячі ато й мільйони!!!!
Ти сам дав відповідь на все "правда очі коле", як одних так і інших. Але краще щоб цього не повторилось більше ніколи з будь-якої сторони (чи то німці, чи то росіяни, чи то японці і т.д.). А факти потрібно визнавати, тут вже нікуди не подінешся те що сталось те сталось і змінити його не можливо!
Вы только что подтвердили мои слова и мои выводы, перевели диалог в плоскость исторической вины русского народа! Но отвечу вам и на него: Немцы официально признали себя виновными за преступления III рейха по причине военного поражения и оккупации территории Германии. Как только изменится международная обстановка немцы быстро позабудут про "чувство" вины и покаяния, и начнут спрашивать с соседей за исторические обиды. Первой пострадает Польша.
А Россия никому не проиграла войну, и по сему каяться ей не за что.
Якщо більшість це буде сприймати негативно й робити фізичний спротив цьому - до добра це дійсно не привиде. Але поясни мені тоді будь-ласка, чому німці визнали свою ганебну поведінку під час "фашиської германії" , а росіяни цього не можуть зробити, що під час "комуністичної влади (особливо на чолі зі сталіним)" такі дії були й з їхньої сторони.
Леонид, все эти копания не приведут ни к чему хорошему. Потому что живы люди которых это прямо или косвенно коснулось. Я рассматриваю съёмку этого фильма как идеологическую диверсию,. Направленную прежде всего против РФ и русского народа, но бумерангом ударит и по украинцам.
Мрію,аби цей фільм побачило багато виродків,які із впертістю невігласів захищають режим червонопиких комуняк.