воскресенье, 26 августа 2012 09:45

Переводить ВУЗы на региональный язык в Минобразования пока не собираются

Переводить ВУЗы на региональный язык в Минобразования пока не собираются
Фото: tsn.ua

По словам заместителя директора Департамента высшего образования МОНмолодьспорту Украины Николая Фоменко, пока в Министерстве вопрос о переводе высших учебных заведений на региональный язык не стоит. Однако он не исключает, что такой вопрос может возникнуть. В то же время, чиновник уверен, что переход ВУЗов на региональный язык может вызвать ряд проблем: от кадровых и образовательных до финансовых.Об этом Фоменко сказал в эксклюзивном комментарии УНН.

"Речь идет о том, что есть трудовой коллектив ВУЗа, есть студенты, поэтому насильно это (введение регионального языка в ВУЗе - Ред.) вводить нельзя, поскольку можно нарваться. Поэтому здесь надо быть осторожным", - отметил собеседник агентства.

По словам Фоменко, в то время, когда украинцы, учили русский язык, россияне тратили время на обучение английскому, французскому, немецкому языку. Поэтому россияне нас выбили из многих бизнес-структур в Европе. На период распада Советского Союза культурно, коммуникативно россияне оказались более конкурентными.

Кроме того, по мнению заместителя директора Департамента высшего образования МОНмолодьспорту, для перехода высших учебных заведений на региональный язык нужно будет использовать значительную часть бюджетных средств.

"Только на учебники, нужно будет использовать миллионы гривен", - сказал он.

Кроме того, по словам чиновника, с переводом ВУЗов на региональный язык можно столкнуться с кадровыми проблемами.

"Смогут ли преподаватели легко перейти на другой язык? Не будет ли это суржик? Полиязыковость привела к тому, что дети и украинский плохо знают, и русский. Например, юноша в Одессе закончил школу, а хочет поступить в Киевский университет Шевченко. У него языковая подготовка русская, а в университете - украинская. Уже на этом этапе могут возникнуть проблемы", - резюмировал он.

Сейчас вы читаете новость «Переводить ВУЗы на региональный язык в Минобразования пока не собираются». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

109

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

06.02.2013 22:20:18Софійка (Київ)91.198.4.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Хочеться звернутися до всіх,хто так яро вболіває за другу державну мову російську.

Якщо Ви так любите Росію,російську мову і все,що з ними пов"язане,то виникає питання: ЩО ВИ ТУТ РОБИТЕ???? Їдьте в Росію і живіть. Там російська мова - державна,як Ви і прагнете. І, врешті решт, дайте українцям спокійно жити на своїй рідній землі. Ніхто насильно не тримає російськомовне населення в Україні.

ЩАСЛИВОЇ ДОРОГИ!))

04.09.2012 17:08:02жана-одеса178.93.143.--
  • 4+
  • 0-
  • Відповісти

Я не хочу, щоб російська мова стала регіональною. Я не хочу, щоб російська була другою національною (бо про це вже ведеться мова). Я нерозумію, чому в моєму УКРАЇНСЬКОМУ паспорті є сторінки, які дублюються РОСІЙСЬКОЮ мовою. Я не розумію, чому в Україні я повинна вчити російську мову. Чому Росія не вчить нашу. Чому така несправедливість? чому Україна повинна вклонятися до землі Росії? хоча б поясніть мені, будь ласка, це.

20.12.2012 09:38:24SergKiev93.74.30.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

Так а кто виноват что ты такая идиотка? Я тебе отвечу. Твоя дебильная укромова, которая лишает начисто человека как мозгов так и совести. Вот и вырастает такое тупое чмо. Хочет она, не хочет. Очень надо спрашивать. Повесь у себя в туалете плакаты "Я не хочу" и радуйся ТАМ сколько влезет.

27.08.2012 11:39:44Valera193.201.83.--
  • 7+
  • 0-
  • Відповісти

Зачем тогда принимали закон "о языках" ? Если для того чтобы отчитаться перед избирателями о выполнении своих предвыборных обещаний 2010 года, тогда поздно. Закон сплотил оппозицию и не добавил процентов к рейтингам ПР. Привел в замешательство, тех кто хотел русский, вторым государственным. Где эти ваши политтехнологи ? По-моему зря хлеб едят. Мне кажется что если бы ПР вообще ничего не делала, то результат был бы лучше.

27.08.2012 11:37:53игорь31.129.194.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Закон принят-нужно исполнять.Если этот чиновник не может-выгнать и поставить другого. Учителей тоже не сдерживать. Не нравиться-увольняйтесь и не морочте голову

27.08.2012 11:22:32иван94.179.108.--
  • 5+
  • 0-
  • Відповісти

НУ КОГО НЕ ВОЗЬМИ В ПР - П О Д О Н О К.

26.08.2012 23:43:14Сергей95.134.75.--
  • 9+
  • 0-
  • Відповісти

Если эта власть украинская, что она сделала для развития украинского языка в Украине и за ее пределами?

26.08.2012 21:28:59Тю!109.87.119.--
  • 10+
  • 0-
  • Відповісти

Интересно!.Гимн Украины регионы которые приняли русский язык региональным,будут петь на украинском,или найдется идиот который переведет на русский. Ну...накрутили-навертели,намахал Чечетов руками.

26.08.2012 20:08:52111159.224.202.--
  • 6+
  • 0-
  • Відповісти

Дурь

26.08.2012 19:54:45Киев176.36.133.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

На основе многочисленных исторических фактов установили: не было никакой "русификации украинцев", а имела место многовековая насильственная украинизация Русского населения Южной и Западной России как следствие оккупации этих территорий Польшей, а в дальнейшем - деятельности этнических мутантов, украинизировавших под руководством поляков, немцев, венгров, румын, австрийцев вначале Галицию, а затем при помощи русофобствую-щей малоросской интеллигенции и некоторые регионы Поднепровья.
Но свидомиты настолько ограничены, настолько зомблированы сфальсифицированной историей Украины,что уже неспособны воспринимать реальную историю Украины!

27.08.2012 18:38:29Роман46.150.67.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Правильно пишешь, Молодец!

26.08.2012 23:09:49олигарх95.134.161.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

блін точно, я то думав чого в Воронежі на Українській розмовляють

26.08.2012 22:51:55Анна188.163.11.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Отлично сказано!

26.08.2012 21:38:52некто46.98.71.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Ты правв на все 100%. Молодец.

26.08.2012 20:20:56Svoboda109.227.69.--
  • 8+
  • 0-
  • Відповісти

Польською мова - J?zyk. Отже ми спостерігаємо полонізацію жителів Московської Русі.

26.08.2012 20:04:39Українець109.201.225.--
  • 13+
  • 0-
  • Відповісти

Ти вже ту ШИЗУ написав раза 4 під різними ніками. Хоча б змінював текст, а то тупо copy pust )))))) Цікаво, а модератори тут відфільтровують спам ботів?)))

26.08.2012 19:54:26Киев176.36.133.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Как, все-таки, бесятся свидомиты! Их философия жизни - если ты - "украинец", но не испытываешь ненависти к Русским, значит ты... ненавидишь Украину, свою родную землю, свой народ. Ты - "янычар", "предатель", "агент Москвы", "пятая колонна". Ты - такой же враг "украинского народа", как и Русские. Ты- еще больший враг, чем Русские, ибо, причисленный к великому сообществу "украинцев", готов всадить нож: в спину своих братьев, ведущих священную войну против векового насильника "неньки" - коварного и злобного "москаля". Единственная заслуженная тобой кара - смерть!

26.08.2012 22:54:31Анна188.163.11.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Все правильно! Патриот - не радикальный националист, а тот, кто любит свою страну (с)

Голосов: 8759
Голосование "Умная милитаризация" от Минобороны
  • Госслужащих нужно брать на работу только после военной подготовки
  • Это должно быть одним из требований и для баллотирования в органы местного самоуправления, парламент и суды
  • Для госслужащих военная подготовка не должна быть обязательной
  • Мне все равно
Просмотреть