На болгарском курорте Албена жестоко избили семейную пару из Киева, которая поехала на отдых. У женщины - раны на голове, которые пришлось зашивать хирургам, а мужчина отделался ушибами и ссадинами. Как говорит супруга, пострадали они из-за того, что не стали заказывать в баре выпивку и потребовали вернуть им деньги за вход, пишет "Сегодня".
"Мы зашли в бар, сели на диван недалеко от входа. Практически сразу к нам подошла женщина лет 40, сунула меню и сказала заказывать (в меню были спиртные напитки)", - вспоминает потерпевшая, гражданка Беларуси, которая проживает в Киеве.
"Мы сказали, что пока ничего не хотим пить, мы хотим только посмотреть. На что нам было сказано, что у нас есть две минуты, чтобы мы что-то заказали, или "выметаться отсюда". Мы ответили: "Хорошо, мы пойдем, но пусть нам вернут деньги за вход" (около 5,5 евро)", - заявила туристка.
По ее словам, мужчина решил поговорить с охранником, который брал деньги за вход. В этот момент подошла другая девушка, начала кричать: "Уходите!".
"Она подскочила ко мне и силой стала вытаскивать из-за столика. Я попыталась оттолкнуть ее, но тут подскочили еще 4 девушки и набросились на меня, повалили на пол, били руками и ногами. Драка переместилась на улицу, я пыталась вырваться, но у меня не получалось. Мой муж пытался пробиться ко мне и вытащить из этой драки, но его удерживал охранник, а на улице подошли двое мужчин, которые пресекали все его попытки помочь мне. Апогеем стало то, что девушка, которая затеяла драку, схватила меня за волосы и стала бить головой об автомобиль, стоявший поблизости. Стекло автомобиля было залито моей кровью. Не знаю, как мы вырвались оттуда, но мне казалось, что это не закончится никогда", - рассказала пострадавшая.
После драки женщине вызвали из ближайшего отеля скорую и полицию. На следующее утро они с мужем пошли в полицию давать показания.
"Сразу же нам сказали, что в ситуации виноваты мы, что мы спорили с персоналом бара, мы первыми бросились в драку, были пьяными и т.д. Что есть запись на видеокамерах в баре и все это видно. И что они, полиция, вынесут нам всего лишь предупреждение, а не штраф в 5000 левов (около 25 тыс. грн)", - говорит туристка.
Свидетельство пострадавших полицейские записали на болгарском языке, затем приказали подписать показания. Удостовериться, все ли было правильно там записано, возможности у нас не было.
"Полиция пыталась запретить нам сделать на документе отметку о том, что мы не владеем языком и не можем знать точного содержания документа. Пытались нас обвинить в неуважении законов Болгарии. По итогам, полиция нам вынесла протокол-предупреждение о том, чтобы мы не приближались к этому заведению и сотрудникам учреждения, а также не вступали с ними в спор и не бесчинствовали", - отметила женщина.
Адвокат женщины рассказала, что до конца недели в этом деле завершатся экспертизы, а затем будет принято решение о дальнейших действиях правоохранителей.
"Я разговаривала с начальником полиции в Албене, посетила его лично. Полиция ведет расследование. Среди прочего будет проведен допрос врача, который оказывал туристке первую помощь", - рассказала Маринова.
Полиция, по словам защитника, может показать записи с видеокамеры в баре только после окончания расследования. Если в показаниях женщины будут обнаружены какие-то неточности, он сможет их изменить, ссылаясь на то, что не знает болгарского языка и давала показания без переводчика.
"За причинение вреда из хулиганских побуждений по законам Болгарии виновному грозит до 3 лет лишения свободы", - говорит адвокат.
В генеральном консульстве Украины в Варне рассказали, что с консульством связался муж избитой женщины (гражданин Украины).
"Мы подали запрос в правоохранительные органы Болгарии, однако ответ пока не пришел", - рассказала и.о. генерального консула Ирина Дмитренко.
Комментарии
29Немного позабавило возвеличивание карлицы Путятичны в камментах. Какой же он лидер мира? Он такое же пустое место как какой-нибудь король Брунея или еще какой-нибудь нефтяной страны. Нет никакой великой России и великого русского народа. Есть территория вокруг газовой трубы. И есть население этой территории. Не более того чем. Умиляет, когда страна, занимающая половину политической карты, при этом не способная себя даже прокормить без привозных товаров и живущая за счет продажи сырья считает себя супердержавой.
Пропаганда в Рашке работает да газовая труба
Навальний в Росіі, такий самий, як Луценко в Украіні..обоє рябоє..гнати обох в шию..до цюпи іх..
Все воры должны сидеть в тюрьме! Навальный -американский выкормешь, .захотел и денег и власти.В той -же Америке, его срок был бы на порядок выше.
А че за вой начался - запекли на нары проходимца и афериста - захотел жыдок Навальный побыть фюрером на фоне еврейского сичания за демократию - ну что-то сладкая парочка -иудей-вор Ходорковский и воришка-болтун Навальный. Ну и все эти жыдки - будут президентами. все жыды в презы - только все кончается в петле БЕРЕЗЫ И НА НАРАХ ходора. МОЛОДЕЦ ЛИЛИпутька - прижал жыдовствующих.
ПР АНАЛИ ФАШИСТИ ЯБІТЄ СФАЯГО ЗЕК-ВОРА ЯНУК0ВОЩЯ В СРАКУ КОЛИ СІДАЄ СРАТИ НА УНІТАЗ!!!!
Люди, зверніть увагу: піндосівські мордороби навчили нашу мразь називати усіх фашистами, коли вони ж самі є ФАШИКИ !!! І всі мовчать. Влада наша всяк може бути облаяна, але фашики у нас- це галіцаї і ніхто інший.
ОЙ КАК НАДОЕЛА ВАША БЕЗГРАМОТНАЯ ПИСАНИНА..... КАКИЕ ЛЮДИ, ТАКАЯ И СТРАНА НАПОЛНЕНАЯ УРОДАМИ. А ЛУЦЕНКО ХОТЬ ПОМОЛЧАЛ БЫ, НЕСЁТ ВСЯКУЮ ЕРЕСЬ ФУ НА ВАС......
Нашу ВонЮля самые пылкие прихильники забывают, а уж это говно.....!!! Юге так хочется просто. Балованный он у нас.
у Луценка все кто прошел тюрьму должны быть Президентами.

Одного уже имеем с двумя сроками - значит он дважды должен быть президентом.
кремлядськими карліками має керувати проФФесор якуневич.
IP: 91.209.51, скажи, а этот высер сильно тебя поднял в собственных глазах?!!!!
а хто ж його іще підніме у власних очах, як не сам він?
Юга взялся за староепродолжает бухать,осталось дать интерью эху москвы где подробно остановится на ошиках и проблемах обамы ,меркель и оланда
Президентом тюрьмы?
Юра ты пойми что "спонсорские " $ надо отрабатывать это понятно,но только народу не Она,не Яцик,не ты и уж темболее Яник с командой его "прохвесион ANALOV " нахер ненужны. Тыже не Ленин что после отсидки в политику перескочил.