Археологи обнаружили на юге Нидерландов древнеримскую свинцовую табличку с проклятием, которая может быть связана с рабами и редкими для этого региона культами египетских божеств.
Артефакт размером около 9,4 на 4,8 см нашли в яме на городской площади Херлена, расположенной на территории бывшего римского военного поселения Кориоваллум. Открытие сделали сотрудники Института папирологии Гейдельбергского университета. Исследователи предполагают, что автор проклятия стремился отомстить за себя или за другого человека, сообщает Interesting Engineering.
Такие свинцовые таблички известны под названиями дефиксионы или катадесмои. На них наносили магические тексты, после чего закапывали в местах, которые считались связанными со сверхъестественными силами.
Учёные отмечают, что находка даёт редкое представление о роли магии в римском обществе, где активно переплетались различные культуры и религиозные традиции.
Для расшифровки повреждённой надписи специалисты использовали метод отражательной трансформационной визуализации. Благодаря этому удалось выявить скрытые фрагменты текста и найти упоминания египетских божеств.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Квартал викингов и маяк: что нашли археологи в Стамбуле
"Пластина служила либо проклятием против этих четырёх рабов, либо проклятием от их имени против неназванного человека", - отметили исследователи.
Артефакт привлёк внимание ещё и тем, что его текст был вырезан на греческом языке, а не на латыни. Под тремя магическими символами были написаны имена четырёх порабощённых людей. Мужчины носили латинские имена, а женщины - греческие.
Из-за повреждения надписи исследователи не смогли окончательно установить, были ли эти четверо людей объектом проклятия или, наоборот, обращались к египетским божествам и полубогам за помощью.
Учёные также не исключают, что автором текста могла быть одна из женщин, происходившая из Римского Египта.
"Нельзя исключать, что одна из двух женщин была автором надписи и принесла из Римского Египта предполагаемую способность общаться с божественными силами с помощью подобных проклятий", - сказала научный сотрудник Института папирологии Юлия Луговая.
По словам учёных, в Римском Египте магия преимущественно использовалась для защиты и исцеления. В то же время найденная табличка содержит именно проклятие, что может свидетельствовать об адаптации или переосмыслении древних магических практик в римской среде.
В античном городе Кибиров на территории современной Турции археологи обнаружили 30 могил. Раскопки проводили в руинах большого храмового комплекса. Могилы обнаружили под базиликой. Это указывает на то, что захоронение принадлежали представителям элиты.
2 
1
Комментарии