"Шанхайский тревелог" - первая в Украине интерактивная книга-путешествие киевлянки, журналиста и блогера Саши Дрик. Это 16 коротких глав и 30 интересных фактов о жизни иностранки в Шанхае. Впервые автор побывала в городе весной, а осенью поехала туда жить на три месяца.
- Три месяца - это минимальный срок чтобы окунуться в культурную среду. Все началось с сообщений в блоге, - рассказывает о замысле Саша Дрик. - По статистике блог посетили с тысячу людей со всего мира. Поэтому возникла идея сделать интерактивную книгу о чрезвычайно динамичном и цветном Шанхае.
- Что это за жанр такой - тревелог?
- Тревеолг - это аналитические записки путешественника. Но в отличие от обычных путевых заметок предусматривает большее углубление в среду. Я жила в Шанхае, искала работу, общалась с людьми, ходила по магазинам, покупала вещи, сталкивалась с проблемами, как платитить за жилье и так далее.
- То есть это еще и дополнительные советы путешественнику?
- Это жизненные главы о тех событиях, которые происходили со мной в этом городе. У них есть и романтические отношения, и знакомство с китайской семьей, и как я ходила в шанхайскую больницу. Трудно, если не говоришь на китайском языке. Несмотря на то, что это бизнес-столица, там все равно мало людей, которые знают английский. Элементарно, если я садилась в такси, то не могла объяснить водителю куда ехать. Я копировала себе иероглифы на телефон и показывала таким образом адрес.
- Какие возможности интерактивной книги?
- Можно перелистуывать галереи фотографий, скролиь текст. В рамках одного окна прочитать всю главу и переходить по ссылкам на мои статьи о Шанхае. Можно делать пометки, закладки. Ты постоянно взаимодействуешь с книгой. Позже я добавлю видео к тревелогу. Самое главное - это возможность постоянно обновлять книгу. Те, у кого она уже есть на iPad получают автоматическое сообщение о том, что книга обновилась.
- Какое самое необычное открытие о городе?
- То, что мужчины отращивают ногти на трех пальцах: мизинце, большом и указательном пальцах. Это древняя китайская традиция. Ей более 3000 лет. Считалось, что таким образом император налаживает связь с высшими силами. И все - начиная от водителей такси и заканчивая бизнесменами - отращивают ногти на удачу и успех. Или например, что помидор - это фрукт. Их продают рядом с яблоками. Или же, например, владельцы новых мопедов, самого популярного вида транспорта в Шанхае, умышленно царапают и вымарывают грязью свои мопеды. Если этого не сделают, то завтра их украдут.
Книгу можно бесплатно скачать для планшетов iPad.
1 
4880
Комментарии
2Если уж декоммунизировать -то пусть покается , как в ПАРТИИ РАБОТАЛА!!!
Після вітчизняної війни 1812 року територія Російської імперії залишилась без змін.
Після 1945 року територія СРСР збільшилась.
Яка ж тут вітчизняна(захисна) війна?
Коли після війни територія країни збільшуется, їй виплачують репарації грошима та матеріальними ресурсами, то ця війна загарбницька.
Іринку нє трожь - шакали. ----- Це НАШ ЛІДЕР. СВІТИ красуне.
баба Фаря видит ВОВ, как разборки игривых обезьян, и с точкики зрения макаки это правильно...
Нового не сочинили для Газетенки. Авось старая вешалка выручит...Суют ее направо и налево. Дешевый авторитет для окраины. И тема неактуальная. Кому надо, тот без обезьян разберется.
шо ти витянув - місячної давнини.? Харашьо работаєш. пайок харьошь кушаєшь.? ГОЛОДО МОР тебе не інтересує ? Тільки бальшая поБЄДА ???А відповідь ...чому у 1943 под рукой вадящєй і направляющєй , вдруг паявілась постанчєская волинськая рєзьня і в том жє 1943 в Копище Овручській район Жітомірськой обл. мученицькой смертю загинуло 2889 осіб , з них 1347 до 12 років , всьо тіпа хтось докумєнтіровал понімаєш . І хто ето дєлал ? Навєрноє УПА. Запитання - Хто з нас робить дєбілов ? Мабуть польській сєйм. ги.
НЕ УВАЖАЮ , ВСЮ ЭТУ СОБАЧЬЮ СВАДЬБУ ПРИСПОСОБЛЕНЦЕВ!!! СУКИ !!!!
Может приступим к работе по выводу народа Украины из нищеты, или будем продолжать правописанием заниматься? На западной Украине не работает ни одно промышленное предприятие и те, кто не уехал в ЕС драить туалеты и подмывать засранные зады престарелых европейцев, занимаются мовой и историей в своих интересах. Может пусть балуются всё равно заняться ИМ нечем, кроме мови, истории, тролли?
Звеняте Панове , а Как же погани Кацапи??? Куму предьяву кинуть , кого виноватым сделать во всех своих проблемах? Если погано в Украине -либо жидва либо москали ВЫноувати ! А Мы же ЩИРИ -Мы по определению ПРАВЫ!!!
Если озвучивать желания всех клиентов дурдома, что за ковардак начнётся в СМИ и в стране ? Дурдомовское для дурдомов, а реальность для реалных граждан реальной страны !
Извините но ,ВЫ , спутали , реальность , с действительностью!!
А , где,Вы видели реальность если кругом , включая Депутатов -Больные???
Пани Фарион ,во всех отношениях приятная женщина, она много во добилась в жизни и ещё достигнет не бывалых политических высот , всем врагам на зло. Слава Украине.
Насчет дамы , с вами согласен , а , во всем остальном -увольте!
Если -бы пани Фарион , была последовательницей С. А. Бандеры , гдето , с начала 80-тых , я бы ее уважал , а так , ПРИСПОСОБЛЕНКА И ШУШВАЛЬ!!!
Какая на...уй,пани фарион? Есть только конченная схронная шмара фАРИОН!