Вышиванка для многих сегодня - это прежде всего праздничная одежда, национальный символ и наследие поколений. Однако существует множество украинских рубашек, о которых мало кто знает. Их названия могли зависеть от кроя, способа вышивки, региона, назначения или даже вида рукавов.
О малоизвестных названиях украинских рубашек рассказала в Instagram историк, адвокат и этноблогер Диана Чуприй, которая исследует родословные.
Некоторые из этих названий сегодня практически не используют в повседневной жизни. Они сохранились в музейных коллекциях, местных говорах и фразеологизмах.
Льоля
Льоля - это первая рубашечка для младенца. Подобные формы названия существуют в белорусском и некоторых других родственных языках.
В некоторых местах в древности такую рубашку могли шить из рубашки матери. Название сохранилось и во фразеологизмах. В некоторых регионах можно было услышать выражение "родиться в льоле" - по значению оно близко к более известному "родиться в рубашке".
Есть и другое выражение - "быть в своей льоле", то есть быть в здравом уме.
Писаная рубашка
"Писаными" вышивальщицы называют рубашки, вышитые преимущественно штаповкой или стебневкой. На полотне словно писачком вывели линии и узоры - отсюда и название.
Такие рубашки часто можно найти в краеведческих музеях Среднего Поднепровья - на Центральной и Южной Киевщине, Черкасщине и приграничных территориях.
Если ваши предки происходят из этих местностей, вполне вероятно, что они могли вышивать именно такие рубашки.
Малеваная рубашка
Название малеваная рубашка говорит само за себя. Это рубашка с растительным рисунком - цветами и листочками.
Такие узоры вышивают колодочками - своеобразными "кирпичиками" из определенного количества стежков одинакового размера. Ими рисунок словно раскрашивают нитками, будто кистью.
Эти красочные рубашки можно увидеть на Буковине и Западном Подолье.
Заспульница
Заспульница - рубашка закарпатских долинянок с очень пышным, густо вышитым прямоугольным узором на рукавах - от плеча до локтя.
Из-за особенности отделки такую рубашку называли еще "тяжелым рукавом".
До гестки
Рубашка "с гесткой" или "до гестки" - это тип кроя рубашки с кокеткой.
Такие рубашки стали модными относительно поздно - в XX веке. Их крой имитировал форму городских блуз, поэтому они заметно отличались от более ранних традиционных вариантов.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: Украинские фразеологизмы, которые обогащают речь: что означают "з лихвою" и "зʼїсти капелюха"
Чумачка
Чумачка - мужская рубашка очень древнего туникообразного кроя.
Существовала и рубашка-лоцманка. Она преимущественно имела манжеты и сборки внизу. Оба варианта еще называют степными рубашками.
Рукавивка
Рукавивка - рубашка с пышно зашитыми рукавами, распространенная на Гуцульщине и Покутье.
Ее легко узнать именно по рукавам. Характерный вид им придает "кудрявый" шов.
Иногда рукавивку называют еще "рукавьенкой".
Буденка
Буденка - простая повседневная рубашка, которая могла быть вообще не вышитой или иметь минимальное украшение.
Однако в некоторых регионах, в частности на Западном Подолье, буденка по количеству украшений вполне могла быть похожа на праздничную рубашку.
Обычно буденку шили из полотна невысокого качества. Она не имела пышных рукавов и была предназначена для ежедневной носки.
До наших дней сохранились преимущественно праздничные рубашки. Одна из причин - их особенно берегли и редко носили, поэтому именно у них было больше шансов пережить десятилетия.
Циркованая
Циркованая - прежде всего буковинская рубашка, вышитая циркой.
Цирка - это вид мережки на мелком полотне. Буковинская цирка обычно блестящая, поскольку ее вышивают шелком.
Циркованая рубашка нередко имеет свободный рукав без манжет.
Хлопьянка
Хлопьянка - один из самых древних типов кроя украинской рубашки. В конце XIX - начале XX века она стала распространенной на Буковине, Западном Подолье, в частности в знаменитой борщевской рубашке, и на Ополье.
Станок в такой рубашке кроили в перекидку. Из-за этого крой напоминал мужскую рубашку - отсюда и название "хлопьянка".
Такой крой часто использовали и для циркованых рубашек, о которых шла речь выше.
Ранее рассказывали о том, что гуцулы уделяют особое внимание своей одежде, украшая ее яркими деталями, металлическими элементами и разнообразными аксессуарами. Такое же внимание к деталям было и в свадебном наряде, где одним из главных элементов было чильце невесты. Традиционное гуцульское чильце - главное украшение, которое носили на лбу. Краевед Павел Рыбарук объяснял, что женское чильце было больше мужского, его украшали фольгой, блестками и бусинами. Украшение было настолько тяжелым, что носить его было непросто, а сам процесс его надевания был частью сложного обряда одевания княгини перед свадьбой.
1 
4883
Комментарии