Ексклюзивы
пятница, 03 сентября 2010 08:18

Александр Алферов нашел копию конституции Орлика

Александр Алферов нашел копию конституции Орлика
Титульная страница конституции на староукраинском языке. Фото: uk.wikipedia.or

В столичном издательстве "Темпора" вышла в печать самая давняя копия конституции Пилипа Орлика, или "Договоров и постановлений". Документ нашел киевский историк 26-летний Александр Алферов. В кафе "Купидон" он пришел с экземпляром издания красного цвета.

— В советские времена о гетмане Пилипе Орлике и его конституции трудно было услышать что-то позитивное, потому что он был продолжателем политики Ивана Мазепы, — рассказывает. — До этого момента украинцы не видели оригинальную копию конституции Орлика. Она была написана деловым языком гетманства — староукраинским. В ней преимущественно говорится о борьбе против московского ига. Документ, который я нашел, датирован 1780-ми. Его страницы разделены на две части. На большей — текст конституции. Меньшая половина — поле с переводом на русский язык малопонятных староукраинских слов.

В современном издании найденной конституции дали фотокопии каждой страницы, расшифровку текста документа печатными буквами и перевод со староукраинского на украинский язык.

— Копию конституции я нашел в 2008 году в Москве в Российском государственном архиве древних актов, — говорит Алферов. — Там хранятся документы со времен Великого княжества Московского до Октябрьской революции. В составе этого архива есть пара отделов, посвященных украинской истории. Чтобы люди меньше лапали старые книги, используют копии документов на пленках. Их можно брать в аренду.

Пленки с конституцией Орлика Александр арендовал на три месяца. Говорит, на находку сразу отреагировали политики.

— Было несколько неприятных звонков. Представители политической силы, которая в настоящий момент при власти, сказали: "Давайте конституцию нам. Мы ее, где нужно, пристроим. Вы же патриот! Станете известным". Также было предложение выдать конституцию в коже и золоте, которая стоила бы 3–5 тысяч гривен. Я хотел, чтобы книга была недорогой, чтобы как можно больше людей ее увидели. В ней видно, как тогдашние проблемы совпадают с теперешними — социальная незащищенность, законы действуют в интересах коррупции. В первой статье конституции Орлика говорится, что Украине нужна единая церковь.

Сейчас вы читаете новость «Александр Алферов нашел копию конституции Орлика». Вас также могут заинтересовать свежие новости Украины и мировые на Gazeta.ua

Комментарии

1

Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі

10.05.2013 17:12:11кит94.179.106.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Упыри на теле украинского народа! Я не я и корова не моя... Кол вам осиновый в грудь! В 90-х мы сидели без денег
по восемь месяцев, макароны лепили из теста, котлеты из консервы в лучшем случае, а эти твари жировали! А эта сц...ка газом спекулировала, свет отключала,
оставляя людей без света, а придя к власти выборы - перевыборы. А наши жёны в очереди на аборты - не прокормить детей... Миллионы нерождённых украинцев!
Миллионы умерших, без достойной помощи, милл

10.05.2013 17:49:29М109.196.183.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Ну і хто тобі, дурню, дохтур? Треба було вчасно витягувати і не робила б твоя жінка аборти. А то як той хряк, задвинув і відключився. А потім ниїш, що вагітність непотрібна. Тай не так вже погано ти жив в 90-і раз дружині на аборти вистачало.

10.05.2013 15:47:45позивач95.133.81.--
  • 5+
  • 0-
  • Відповісти

подаем иск против президента Украины о невыполнении обещания о покращенни сьогодни.

10.05.2013 15:56:27позивачу178.94.255.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

ага кирееву на рассмотрение

10.05.2013 15:42:15Дед109.122.16.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

Прощай,уехала гражданка иванова

10.05.2013 15:04:16+++94.244.38.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

ЗАГОВОР!!!????? ну и разсмешили бабушку.

10.05.2013 14:48:58Solo87.229.26.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Здоровье не чем не заменить. Сланцевый газ – большой враг.
. jpg

10.05.2013 15:05:02+94.244.38.--
  • 1+
  • 0-
  • Відповісти

росийский газ конечно лучше?

10.05.2013 14:27:37шлямбур195.184.208.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

А вы козлы работайте, а не трибуну на Ура берите. Волки позорные такие брюхи наели на наши налоги. И хорош пиздить кто виновен, а виной вы......... так как хуй вы ложили на людей. Сеня Кроль, хуй его понёс на обетованную землю грехи замаливать, пусть здесь перед людми высказывается, так он так людям настоёб, что его не кто и не слушает.Так что пшли на хуй, и не мешайте работать Власти, а какая она-- ну вразе не такая как при Ющенки, тот заебал дытынками, больницай будущего, вот так хохлы..........

10.05.2013 14:24:26Миколай46.149.177.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Для них звісно є шоком що звичайні люди подають до суду на них. Хай Свобода зробить свою звичну справу, бритоголові для пенсіонерів знайдуться в них, для ветеранів же знаходяться. Ще хай Иванова подасть на регіоналів до суду, ато вони ті ж самі що і Свобода.

10.05.2013 14:23:24.91.225.117.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

КАКОЙ СВIДОМЫЙ ХРЯК, ПОНИМАШЬ...

10.05.2013 14:22:06.91.225.117.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

Я УЖЕ ПОЧТИ ЛЮБЛЮ ЭТО СВИНОМОРДОТУПОЕ УЙОБИЩЕ!

10.05.2013 13:59:36Аркадий,доцент94.179.129.--
  • 0+
  • 0-
  • Відповісти

"Сократовский" лоб Бондаренко выдает в нем человека с очень глубокой мыслью,которая,как чакра Наули ,перемещается с прямой кишки прямо в оба полушария.
О.Тягнибок с тайной завистью следит за этой проце-дурой.
,а Фаривонь сливается с ним в экстазе.Порноистерия.

10.05.2013 15:54:43доценту178.94.255.--
  • 2+
  • 0-
  • Відповісти

ну нельзя же сколько воздерживаться.

Голосов: 1
Голосование Как вы обустраиваете быт в условиях отключения электроэнергии
  • Приобрели дополнительное оборудование для жилья для энергонезависимости
  • Подбираем оборудование и готовимся к покупке
  • Нет средств на такое, эти приборы слишком дорогие
  • Есть фонари и павербанки для зарядки гаджетов, нас это устраивает
  • Уверены, что неудобства временные и вскоре правительство решит проблему нехватки электроэнергии.
  • Наше жилище со светом, потому что мы на одной линии с объектом критической инфраструктуры
  • Ваш вариант
Просмотреть