Іноземну мову швидко і ефективно вивчити через спілкування із тими, хто пожив кордоном. Пробувати розмовляти потрібно на всі побутові теми. Про це кореспонденту Gazeta.ua розповіла фотограф Ангеліна Москаленко під час розмови у одній зі шкіл з вивчення англійської у Вінниці. Зустріч організувала Марина Прісняк, редактор журналу "Амбітна пані".
"Я не займалася вивченням мови до поїздки у Лондон до знайомих. Я мала можливість гуляти містом сама Перші 3-4 дні я тільки ходила, роздивлялася і дивувалася всьому. Коли їхала у метро через систему оповіщення зробили якесь оголошення і люди заметушилися. Тоді до мене звернулася жіночка, але я її не зрозуміла. Нарешті я побачила групу китайців, які спілкувалися англійською. Тоді я подумала чим я гірша від них і почала активно пробувати говорити англійською", - згадує Ангеліна Москаленко.
Другу мову вона була змушена вивчити через роботу.
"Коли у Франції почала фотографувати моделей і акторів, то мову знала поганенько. Мусила вдосконалюватись разом із тими кого знімала. Прямо під час зйомки питала моделей, як буде французькою сядь, як буде повернись і тому подібне. Так я вивчала нові слова, а вони ставали розкутішими. Відповідали завжди з посмішкою. В результаті, виходили гарні знімки", - продовжує.
Вважає, що треба розпитувати про часто вживані слова і питати їх значення.
"У кожного є свій запас слів, які використовуються частіше за інших. Я питала, що значить це слово. Серед них бували нелітературні вислови, але й багато корисних, - пояснила фотограф. - В якийсь момент я захотіла змінити діяльність. Відпочити від фотографії. Полетіла в Шрі-Ланку і працювала в туризмі. Це теж дуже підтягнуло мою мову."
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Розмовній англійській навчатимуть у шкільних таборах
За кордоном треба максимально спілкуватися із місцевими.
"Коли люди їдуть кудись і починають шукати своїх людей, замовляють екскурсії російською чи українською - неправильно. Не треба обмежувати своє коло спілкування лише знайомими. Необхідно пізнавати мову і країну через її мешканців. Підходити до них і розпитувати. Коли з багатьма переговорити і поспостерігати, то можна навіть відмінності між ними побачити, розбирати діалекти. Не можна казати я не вмію говорити, треба пробувати", - переконує.
Нагадаємо, У Вінниці відбулася зустріч із фотографом Ангеліною Москаленко. Провели її у формі інтерв'ю англійською мовою. Митець відповідала на питання про свою роботу у французькому театрі та модельних агентствах.
3 
3417
Коментарі